Lux

En algún lugar
estás, con tu sonrisa
y el brillo en tu mirada.

Con tu poder para crear de la nada,
prodigios increíbles.

En algún lugar…
bajo este mismo cielo…
Existes. =)

Only Hope

There’s a song that’s inside of my soul
Its the one that I’ve tried to write over and over again
I’m awake in the infinite cold
But you sing to me over and over and over again

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you’re my only hope

Sing to me the song of the stars
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that you have for me over again

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you’re my only hope

I give you my destiny
I’m giving you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs
I’m giving it back

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you’re my only hope

Única Esperanza

Hay una canción que está dentro de mi alma
Es la que he tratado de escribir una y otra vez
Estoy despierto en el infinito frió
Pero me cantas una y otra y otra vez

Así que pongo mi cabeza hacia abajo
Y levanto mis manos y rezo para ser solo tuya
Rezo para ser solo tuyo
Sé que ahora eres mi única esperanza

Cántame la canción de las estrellas
De tu galaxia bailando y riendo y riendo otra vez
Cuando siento que mis sueños están tan lejos
Cántame de los planes que tienes para mí otra vez

Así que pongo mi cabeza hacia abajo
Y levanto mis manos y rezo para ser solo tuya
Rezo para ser solo tuyo
Sé que ahora eres mi única esperanza

Te doy mi destino
Te estoy dando todo de mi
Quiero tu sinfonía
Cantando en todo lo que soy
En la parte superior de mis pulmones
Lo estoy devolviendo

Así que pongo mi cabeza hacia abajo
Y levanto mis manos y rezo para ser solo tuya
Rezo para ser solo tuyo
Sé que ahora eres mi única esperanza

https://www.letras.com/mandy-moore/1633744/traduccion.html

=)

Deep in the meadow, under the willow
A bed of grass, a soft green pillow
Lay down your head, and close your eyes
And when they open, the sun will rise

Here it’s safe, and here it’s warm
Here the daisies guard you from every harm
Here your dreams are sweet-
-and tomorrow brings them true
Here is the place where i love you.

Deep in the meadow, hidden far away
A cloak of leaves, a moonbeam ray
Forget your woes and let your troubles lay
And when again it’s morning, they’ll wash away

Here it’s safe, and here it’s warm
Here the daisies guard you from every harm
Here your dreams are sweet-
– and tomorrow brings them true
Here is the place where i love you.

Here is the place where i love you.

Hunger Games Rue’s Lullaby Lyrics

—————-

Profundamente en el prado, bajo el sauce
Una cama de hierba, una almohada verde suave
Posa tu cabeza, y cierra tus ojos
Y cuando ellos se abran, el sol se elevará

Aquí es seguro, y aquí es caliente
Aquí las margaritas te guardan del daño
Aquí tus sueños son dulces-
– y el mañana trae lo verdadero
Aquí está el lugar donde te amo.

Profundamente en el prado, escondido lejos
Una capa de hojas, un rayo de luna
Olvida tus infortunios y deja a tus problemas estar
Y cuando otra vez mañana, ellos lo quitarán

Aquí es seguro, y aquí es caliente
Aquí las margaritas te guardan de cada daño
Aquí sus sueños son dulces-
– y mañana trae lo verdadero
Aquí está el lugar donde te amo.

Aquí está el lugar donde te amo.

Hunger Games Rue’s Lullaby Lyrics

Hubo una guerra en la antigüedad,
que separó un joven y dulce amor,
él tuvo que ir al frente a luchar.
Fue una lanza la que atravesó,
mil sentimientos y un corazón,
él murió de pie, nunca regresó.
Vuelve a mí,
y dame tu mano al andar,
vuelve a mí,
y mira mis ojos llorar.
Dile al sol,
que haga volar,
tu calor,
hacia nuestro hogar,
para que vuelvas a mí.
Ella no olvida aquel frío adiós,
se heló su sangre y tembló su voz,
mientras se alejaba su joven amor.
Cuentan que todas las mañanas va,
a conversar con un viejo árbol
gris,
a él le habla de su gran soledad.
Vuelve a mí,
y dame tu mano al andar,
vuelve a mí,
y mira mis ojos llorar.
Dile al sol,
que haga volar,
tu calor,
hacia nuestro hogar,
para que vuelvas a mí.
Dónde estás amor,
donde duermes hoy,
dame el beso aquel,
que me dijo adiós,
que me dijo, adiós.
Vuelve a mí,
y dame tu mano al andar,
vuelve a mí,
y mira mis ojos llorar.
Dile al sol,
que haga volar,
tu calor,
hacia nuestro hogar,
para que vuelvas a mí.

la oreja de Van Gogh

elyrics.net

Dedicado a esa fuerza que habita en cada latido de mi corazón =)

Llévame contigo
guardame un lugar
cerca de tu corazón.
Dejame tenerte
dejate querer
antes de que pierda la razón.

por que sin ti no soy
por que sin ti no estoy
por que sin ti no puedo vivir

por que sin ti no soy
por que sin ti no estoy
por que sin ti no puedo vivir

ahh

Llevame al extremo
llename de luz
quiero descubrir tu intensidad.
Muestrame un desierto
elevame en tu cielo
dejame ofrecerte una oración.

por que sin ti no soy
por que sin ti no estoy
por que sin ti no puedo vivir

por que sin ti no soy
por que sin ti no estoy
por que sin ti no puedo vivir

no te puedo dejar
tu conmigo estaras
no te puedo dejar
tu conmigo estaras

Aleks Syntek

Fuente: musica.com